浏览栏目Browse sectionsParcourir les sectionsتصفح الأقسامExplorar secciones
NEWS & EVENTS
新闻与活动News & insightsActualités et analysesالأخبار والرؤىNoticias y perspectivas
机构动态、行业观点与专业交流。Organization news, industry perspectives and professional dialogue.Actualités organisationnelles, perspectives sectorielles et dialogue professionnel.أخبار المنظمة، وجهات النظر الصناعية والحوار المهني.Noticias de la organización, perspectivas del sector y diálogo profesional.
EDITORIAL
内容栏目Editorial sectionsSections éditorialesأقسام التحريرSecciones editoriales
机构与服务动态Organization & service updatesOrganisation et mises à jour des servicesتحديثات التنظيم والخدماتOrganización y actualizaciones de servicio
栏目介绍 · 图片为示意Section introduction · Illustrative imageIntroduction de la section · Image illustrativeمقدمة القسم · صورة توضيحيةIntroducción a la sección · Imagen ilustrativa
专业交流与活动信息Professional dialogue & eventsDialogue professionnel et événementsالحوار المهني والفعالياتDiálogo profesional y eventos
栏目介绍 · 图片为示意Section introduction · Illustrative imageIntroduction de la section · Image illustrativeمقدمة القسم · صورة توضيحيةIntroducción a la sección · Imagen ilustrativa
行业研究与合作观察Industry research & perspectivesRecherche sectorielle et perspectivesأبحاث الصناعة ووجهات النظرInvestigación y perspectivas del sector
栏目介绍 · 图片为示意Section introduction · Illustrative imageIntroduction de la section · Image illustrativeمقدمة القسم · صورة توضيحيةIntroducción a la sección · Imagen ilustrativa
以下栏目用于区分机构动态、会议活动与研究观点；已审核文章请查看“最新文章”。图片为主题示意，不代表本机构已开展的活动或项目。The sections below distinguish organization news, events and perspectives. See Latest articles for reviewed publications. Images are illustrative and do not depict this organization’s activities or projects.Les sections ci-dessous distinguent les actualités, événements et points de vue de l’organisation. Voir les derniers articles pour les publications évaluées. Les images sont illustratives et ne représentent pas les activités ou projets de cette organisation.تميز الأقسام أدناه أخبار المنظمة والأحداث ووجهات النظر. راجع أحدث المقالات للمنشورات المحكمة. الصور توضيحية ولا تصور أنشطة أو مشاريع هذه المنظمة.Las secciones siguientes distinguen noticias, eventos y perspectivas de la organización. Consulta los últimos artículos para publicaciones revisadas. Las imágenes son ilustrativas y no representan las actividades o proyectos de esta organización.
LATEST ARTICLES
最新文章Latest articlesDerniers articlesأحدث المقالاتÚltimos artículos
会员招募说明：会员类别、费用与办理流程Membership recruitment: categories, fees and application processRecrutement des membres : catégories, frais et processus de candidatureاستقطاب العضوية: الفئات، الرسوم وعملية التقديمReclutamiento de miembros: categorías, cuotas y proceso de solicitud
介绍个人会员与单位会员的费用标准、主要服务方向及申请流程。An overview of membership fees, service areas and the application process for individuals and organizations.Un aperçu des cotisations d’adhésion, des zones de service et du processus de candidature pour les particuliers et les organisations.نظرة عامة على رسوم العضوية، ومجالات الخدمة، وعملية التقديم للأفراد والمنظمات.Una visión general de las cuotas de membresía, áreas de servicio y el proceso de solicitud para particulares y organizaciones.
科特迪瓦矿业、能源与生态治理合作方向观察Côte d’Ivoire mining, energy and environmental cooperation outlookPerspectives de coopération minière, énergétique et environnementale en Côte d’Ivoireآفاق التعاون في مجال التعدين والطاقة والبيئة في كوت ديفوارPerspectivas de cooperación en minería, energía y medio ambiente en Costa de Marfil
结合科特迪瓦政府公开信息，梳理矿业、能源、环境合规及项目准备的合作议题。A review of mining, energy, environmental compliance and project-readiness topics based on public information from the Government of Côte d’Ivoire.Une revue des sujets liés à l’exploitation minière, à l’énergie, à la conformité environnementale et à la préparation aux projets, basée sur des informations publiques du gouvernement de Côte d’Ivoire.مراجعة لمواضيع التعدين والطاقة والامتثال البيئي والجاهزية للمشاريع، استنادا إلى معلومات عامة من حكومة كوت ديفوار.Revisión de temas relacionados con minería, energía, cumplimiento medioambiental y preparación para proyectos basada en información pública del Gobierno de Costa de Marfil.
认识GIPIMF：服务方向与合作原则Introducing GIPIMF: service areas and cooperation principlesPrésentation de la GIPIMF : domaines de service et principes de coopérationتقديم GIPIMF: مجالات الخدمة ومبادئ التعاونIntroducción de GIPIMF: áreas de servicio y principios de cooperación
介绍GIPIMF的使命、服务对象、六类协作方向和公开信息原则。An introduction to GIPIMF’s mission, audiences, six collaboration areas and public-information principles.Une introduction à la mission du GIPIMF, à ses publics, à six domaines de collaboration et aux principes de l’information publique.مقدمة عن مهمة GIPIMF، والجماهير، ومجالات التعاون الستة، ومبادئ المعلومات العامة.Una introducción a la misión de GIPIMF, sus audiencias, seis áreas de colaboración y principios de información pública.
理事会参与说明：成员类别、协作方向与共同义务Council participation: participant groups, collaboration and responsibilitiesParticipation au conseil : groupes de participants, collaboration et responsabilitésالمشاركة في المجلس: مجموعات المشاركين، التعاون والمسؤولياتParticipación en el Consejo: grupos de participantes, colaboración y responsabilidades
介绍理事会拟面向的参与主体、协作方向和成员共同责任。An overview of proposed participant groups, collaboration areas and shared responsibilities for council participation.Un aperçu des groupes de participants proposés, des domaines de collaboration et des responsabilités partagées pour la participation du conseil.نظرة عامة على مجموعات المشاركين المقترحة، ومناطق التعاون، والمسؤوليات المشتركة لمشاركة المجلس.Una visión general de los grupos de participantes propuestos, áreas de colaboración y responsabilidades compartidas en la participación del consejo.
文章根据已提供资料整理，并对时效性事实、服务边界和公开表述进行了核对。图片为主题示意。These articles were prepared from supplied materials with checks for current facts, service boundaries and public wording. Images are illustrative.Ces articles ont été préparés à partir de documents fournis, avec des vérifications des faits actuels, des limites de service et des formulations publiques. Les images sont illustratives.تم إعداد هذه المقالات من مواد مقدمة مع فحوصات للحقائق الحالية، وحدود الخدمة، والصياغة العامة. الصور توضيحية.Estos artículos se prepararon a partir de materiales suministrados con comprobaciones de datos actuales, límites de servicios y redacción pública. Las imágenes son ilustrativas.
连接更多合作可能Connect with more possibilitiesConnectez-vous à plus de possibilitésتواصل مع المزيد من الإمكانياتConéctate con más posibilidades
了解会员权益与服务安排Explore membership benefits and service arrangementsDécouvrez les avantages des adhésions et les modalités de serviceاستكشف مزايا العضوية وترتيبات الخدمةExplora los beneficios de la membresía y los arreglos de servicio